Okay. The use of Final Charge has been changed since the Chaos patch. Let's say you are facing the left. To use Final Charge you must first press [Right] then you press [Left] then you press the attack key. I'm pretty sure that's how I remember Final Charge going now.