It's really easy. When you arrive at the mansion, just keep going all the way left. Take the far left portals until you get to haunted hill -- I think that's what it's called. Then you go up a ways and there should be a sign with a hidden portal to creeping evil.